Spegni le luci dell’acquario, metti la busta così com’è e lasciala 30 minuti. Il pesce si acclimaterà alla temperatura dell’acquario.
Turn off the aquarium lights, put the bag immersed in the aquarium water and leave it for 30 minutes like that. The fish will get used to the temperature of your aquarium.
Apri la busta e a più riprese aggiungi, prendendola dall’acquario, circa il doppio dell’acqua contenuta nella busta.
Open the bag and gradually add the aquarium water into the bag until you have doubled the amount of water that was in the bag.
Lascia il pesce nella busta per 15-20 min. Aggiungi gradualmente acqua ad evitare rischio ipossia.
Leave the fish in the bag for another 15/20 minutes. Add more aquarium water, but gradually to avoid the risk of hypoxia.
Con le mani o con un retino prendi delicatamente il pesce, trasferiscilo nell’acquario e butta via l’acqua della busta.
With your hands or with a net, gently pick up the fish and insert it into the aquarium. Throw away the bag with the water it contained.
